2 Raja-raja 4:42-43
TSK | Full Life Study Bible |
Baal-Salisa(TB/TL) <01190> [Baal-shalisha.] roti ....... roti(TB/TL) <03899> [bread.] jelai(TB)/syeir(TL) <08184> [of barley.] kantong ... berkatalah ....... kata(TB)/saputangannya(TL) <06861 0559> [the husk thereof. or, his scrip, or garment.] Note: Parched corn, or corn to be parched; full ears before they are ripe, parched on the fire: a very frequent food in the East. The loaves were probably extremely small, as their loaves of bread still are in eastern countries. But small as this may appear, it would be a considerable present in the time of famine; though very inadequate to the number of persons. Baal-shalisha, of which the person who made this seasonable present was an inhabitant, was situated, according to Eusebius and Jerome, fifteen miles north of Diospolis, or Lydda. |
Judul : Memberi makan seratus orang Perikop : 2Raj 4:42-44 dari Baal-Salisa puluh roti jelai 1Sam 9:7; [Lihat FULL. 1Sam 9:7] Catatan Frasa: MEMBAWA BAGI ABDI ALLAH ... GANDUM BARU. |
pelayannya(TB)/hambanya(TL) <08334> [his servitor.] menghidangkan ........ Berikanlah(TB)/sajikan .......... Berikanlah(TL) <05414> [What.] makan ........ makan(TB/TL) <0398> [They shall eat.] |
mereka makan, ada sisanya. |
Matius 14:16-17
TSK | Full Life Study Bible |
perlu(TB)/usahlah(TL) <5532> [they.] |
lima roti |
Markus 6:37-38
TSK | Full Life Study Bible |
harus memberi ................ untuk memberi(TB)/berilah ................... memberi(TL) <1325> [give.] pergi(TL) <565> [Shall.] dinar(TB/TL) <1220> [penny-worth.] "The Roman penny is sevenpence halfpenny; as Mt 18:28, marg." |
mereka makan! |
dua ikan. |
Yohanes 6:5-9
TSK | Full Life Study Bible |
melihat(TB)/memandang(TL) <2300> [saw.] Di manakah(TB)/manakah(TL) <4159> [Whence.] |
kepada Filipus: Yoh 1:43; [Lihat FULL. Yoh 1:43] Catatan Frasa: MEMBERI MAKAN LIMA RIBU ORANG. |
untuk mencobai(TB)/mencobai(TL) <3985> [prove.] |
dua ratus(TB)/ratus(TL) <1250> [Two.] This sum, rating the denarius at 7 «d., would amount to 6œ. 5s.: or, reckoning the denarius, with some at 7 3/4d., it would amount to 6œ. 9s. 2d. of our money; which appears to have been more than our Lord and all his disciples were worth of this world's goods. dinar(TB/TL) <1220> [pennyworth.] |
Andreas(TB/TL) <406> [Andrew.] |
Andreas, saudara |
yang(TB/TL) <3739> [which.] jelai(TB/TL) <2916> [barley.] tetapi(TB/TL) <235> [but.] |
sebanyak ini? |